Serviços.

Tradução

Artigos Científicos

É realmente prazeiroso sentar ao computador e estudar sobre o que você escreveu. 
já traduzi artigos de Arqueologia, História Medieval e Antiga, Turismo e Hotelaria, Odontologia e Ortodontia, Pedagogia e alguns outros temas.

Diplomas, Certificados, Imigração e afins

O poder que me foi conferido pela resolução 04/2015 pela Junta Comercial do Estado do Maranhão me permite traduzir e autenticar documentos para diversos fins.
Faço questão de fazer a diagramação também. Ou seja, seu diploma vai ficar igual ao original, mas em inglês.

Resumos

Dentro do campo acedêmico, também traduzo resumos. Em áreas tão variadas quanto artigos científicos. Costumo entregar abstracts no mesmo dia ou no dia seguinte e ainda dou alguns de brinde para clientes recorrentes.

Interpretação

Interpretação Turística

Se você tiver um grupo de estrangeiros que quer visitar o Maranhão ou até mesmo outro Estado, eu os acompanho durante toda a viagem e faço todo o intermédio da comunicação. Não só comunicação, mas garanto que a viagem correrá bem, mantendo contato com a Agência de turismo encarregada. Nem sei se dá pra chamar de trabalho.

Interpretação Comercial

Tá na hora de expandir os horizontes do seu negócio e fazer parcerias internacionais. Não importa a nacionalidade, se seu parceiro em potencial falar inglês ou francês, eu faço esse intermédio.

Eu te prometo o Melhor

Excelência é um dos meus princípios.
Se eu acredito que não posso fazer bem, eu não faço. Passo pra quem pode fazer melhor.
Não é à-toa que Doutores e referências acadêmicas confiam no meu trabalho.
​Outra prova disso é que pelo menos três novos clientes aparecem mensalmente, fruto de recomendações (sem que eu precise fazer nenhuma divulgação).